Che succede? - Carter, lei è già nei guai. Tenga chiusa la bocca.
U tom procesu, ti si me ubedio da ako uspem njega da preobratim, moci cu da nadjem rešenje svojih problema.
Intanto, mi hai convinto che se fossi riuscito a metterlo in riga, sarei riuscito a trovare un modo per lasciare alle spalle i miei guai.
Imam svojih problema koje moram riješiti.
Ho le mie faccende di cui occuparmi.
Imam i ja svojih problema s novcem.
Anche io ho problemi di liquidità.
Pa, slušaj, to je super, Lindsay, ali imam i svojih problema.
Beh, e' fantastico, Lindsay, ma ho i miei problemi.
Ali opet svako ima svojih problema.
Davvero? D'altro canto esistono sempre dei piccoli trucchi.
Ne, ne bežim od svojih problema...
No, io non fuggo dai miei problemi...
Znaš, moja sestra ima svojih problema.
Mia sorella ha i suoi problemi.
Tako da nemoj meni da placeš, jer ja imam i svojih problema.
Perciò non venire a piangere da me quando hai i tuoi problemi.
Kameron ga èuva, ali ona ima i svojih problema.
Cameron lo sta tenendo ma ha gia' i suoi problemi.
Znam da imaš svojih problema Hopper.
So che hai gia' i tuoi problemi, Hopper.
Ok, imam starkelju koji se pokušava ubiti i svojih problema.
Ok. Io ho uno stravecchio che cerca di farsi fuori e i miei problemi personali.
Prijeði preko svojih problema s taticom i ostavi nas!
Smetta di frignare per suo padre e ci lasci in pace!
Sarah, i ako si u nevolji, ja imam isto svojih problema.
Sarah, anche se tu sei nei guai, anch'io ho i miei problemi.
Znaš, ceo svet ima svojih problema.
Sai, tutti hanno un bagaglio personale.
I znam da ste imali svojih problema, ali, duboko unutra, znali ste da ste ono pravo, jedno za drugo.
E so che avete avuto i vostri problemi, ma... nel profondo... sapevate di essere fatti l'uno per l'altra.
Ne okrivljujte pisma zbog svojih problema.
Non date la colpa alle lettere per i vostri problemi.
Sad æeš da me analiziraš, kao da ti nemaš dovoljno svojih problema?
Adesso ti metti a psicanalizzare me, come se tu non avessi gia' abbastanza problemi per conto tuo?
Znaš li da je Jackie provela zadnjih par tjedana misleæi da je izlijeèena od svojih Problema?
Sapevi che nelle ultime due settimane Jackie ha pensato di essere guarita dal Problema?
Svi mi imamo svojih problema, ali uèimo kako da ih kontrolišemo.
Abbiamo tutti i nostri problemi, ma... - stiamo imparando a controllarli.
Nesreðene žene, koje su zbog svojih problema simpatiène, nisu realne.
Le donne incasinate ma rese fascinose dai loro problemi non sono reali.
Ova kafa je verovatno hladna, i upravo sam bacila gomilu svojih problema na tebe, ali kunem se da sam došla sa dobrim namerama-- toplo piæe i malo moralne podrške pre tvog sastanka sa velikim investitorom.
Probabilmente il caffe' e' diventato freddo e ti ho... appena riversato addosso i miei problemi, ma... giuro di essere venuta qui con le migliori intenzioni. Volevo avessi una bevanda calda e il mio supporto prima di incontrare il finanziatore. Grazie.
Tako mama može vježbati na rješavanju svojih problema.
Cosi' la mamma puo' prepararsi gli argomenti.
Možeš bežati od svojih problema, ali uvek æe se naæi neki novi koji æe iskoèiti, kao hepatitis.
Potrai anche scappare dai tuoi problemi, ma... ne spunteranno di nuovi prima o poi, come l'epatite.
Kreg je imao svojih problema, ali nije bio ubica.
Craig aveva i suoi problemi, ma... non era un assassino.
Ketrin je provela citav život bežeci od svojih problema samo da bi umrla ovde.
Katherine ha passato tutta la vita a fuggire dai suoi problemi, per finire a morire qui.
Imam ja svojih problema, osim nekog propalog pijanice.
Ho altra carne sul fuoco, che preoccuparmi di un pugile fallito ubriaco.
Rekla je da imaš dosta svojih problema.
Ha detto che tu avevi già abbastanza problemi per conto tuo.
Nije trebalo da znamo jer imamo dosta svojih problema?
Ha detto che non dovevamo sapere perché avevamo già abbastanza problemi?
Samo nemoj da kažeš Alison, ima dosta svojih problema.
Fammi solo il favore di non... dirlo ad Alison, se chiamasse.
Heroj nikada ne beži od svojih problema.
Sai bene che un eroe non fugge mai dai suoi problemi.
lskreno, imao sam svojih problema, to me je potpuno sjebalo.
A dire il vero, Gamby, mi sono successe un po' di cose che non mi hanno fatto piu' capire un cazzo.
Ne mogu te savetovati da se otarasiš paranoje kad imam svojih problema.
Perché, sinceramente... Non posso consigliarti di lasciar perdere la tua paranoia quando ho già i miei problemi.
Samo ove godine, uložili su 40 miliona u zdravstvenu zaštitu majki, stanovanje, hitne službe, soalrnu energiju, kako bi ljudi imali više dostojanstva u rešavanju svojih problema.
Solo quest'anno, hanno realizzato 40 milioni di servizi come servizi sanitari alle madri e alloggi, servizi d'emergenza, energia solare, affinché la gente abbia più dignità nel risolvere i problemi.
I mnogi ljudi zovu "Primenjene Umove", ljudi koji žele pomoć u rešavanju svojih problema, i nisam mislio da ima mogućnosti de će ovaj zvati ponovo, i tako je razgovor sa njim bio non-stop na listi čekanja.
La Applied Minds riceve molte chiamate da persone che cercano un aiuto per i loro problemi, ma non pensavo fosse uno che avrebbe richiamato e così continuavo a farlo aspettare.
Sada, biti iranski Amerikanac ima i svojih problema, kao što znate.
Ora, essere iraniano-americano porta con sé una serie di problemi, come potete immaginare.
1.7616698741913s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Io ho i miei impegni, e tu hai dei problemi. 